帝王小说网

第24章（第2页）

在此同时，新寡的贵妇已经喝完了酒，把杯子递给小叔子让他添。小叔子打量了她一眼，然后从橱柜里取出玻璃瓶和干净的杯子。

&ldo;你来一杯雪利酒吧，督察。&rdo;他说。

马丁&iddot;贝克还来不及拒绝，他就已经倒了酒放在他面前的直卜

&ldo;我正在问阿萨尔松太太是否知道她丈夫星期一晚上为何搭那班公车。&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说。

&ldo;而我的回答，跟上次我回答那位毫不得体而且竟然在我刚得知丈夫死讯就侦讯我的人一样‐‐我不知道。&rdo;

她对着马丁贝克举杯，然后一饮而尽。马丁&iddot;贝克试图拿雪利酒杯，但伸直手还差了一英尺，结果反而跌回椅子里。

&ldo;你知道当天晚上你丈夫在做什么吗?&rdo;

她放下酒杯，从桌上的绿色玻璃烟盒里取出一根金色滤嘴的橘色烟，在盒盖上轻敲几下，然后让小叔子点燃。马丁&iddot;贝克发现她不甚清醒。

&ldo;知道，&rdo;她说，&ldo;他在开会。我们六点吃晚饭，然后他换衣服，在七点左右出门。&rdo;

贡瓦尔&iddot;拉尔森从胸前口袋取出纸笔开口发问，一面还用笔掏耳朵。

&ldo;开会?跟什么人?在哪里?&rdo;

阿萨尔松望着嫂嫂，她没有回答，他说：

&ldo;那是一个老同学组成的团体。他们自称&lso;骆驼会&rso;，总共有九个人，这些人自从在海军军官学校认识之后就一直保持联络到现在。他们在其中一个生意人的家里聚会。那人叫做舍贝里，住在纳法路。&rdo;

&ldo;骆驼会?&rdo;贡瓦尔-拉尔森难以置信地说。

&ldo;对，&rdo;阿萨尔松回道，&ldo;他们彼此打招呼的时候都说：&lso;嗨，老骆驼。&rso;所以就叫骆驼会。&rdo;

寡妇挑剔地望着小叔子。

&ldo;那是一个理想主义的团体，&rdo;她说，&ldo;做了很多慈善事业。&rdo;

&ldo;哦?&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说，&ldo;比方说什么?&rdo;

&ldo;那是秘密，&rdo;阿萨尔松太太回答，&ldo;甚至我们这些做妻子的都不能知道。有些团体就是这样，有秘密行动之类的。&rdo;

马丁&iddot;贝克感觉到贡瓦尔&iddot;拉尔森的视线，便说：

&ldo;阿萨尔松太太，你知道你丈夫什么时候离开纳法路的吗?&rdo;

&ldo;我睡不着，所以大概两点钟起来喝一杯。我发现约斯塔还没回来，就打电话给&lso;螺丝&rso;‐‐他们都这样叫合贝里先生‐‐&lso;螺丝&rso;说约斯塔大概十点半走的。&rdo;